LE MOIS KREYOL : Festival des Langues et des cultures créoles - Festival Lang épi kilti kreyol - jusqu'au 9 novembre

  • 17 octobre 2019
  • Mis à jour le 17 octobre 2019
  • Evénements

Le Festival Le Mois Kréyol revient pour sa troisième édition du 9 octobre au 9 novembre prochain ! Ce festival des langues et des cultures créoles à la programmation éclectique, entre tradition et modernité, propose pendant un mois à Paris, en Île-de-France, à Strasbourg, aux Antilles, Trinité et Tobago et même à Montréal une riche programmation artistique et scientifique.

La programmation du Festival dans le 13e au mois d'octobre :

Au Théâtre 13 - Seine :

30 Rue du Chevaleret
•    25 oct - à partir de 18h : Danse
Cie Insolites - Ô fil de Soi (afro-bèlè contemporain)
20h // Cie Difé Kako - Cercle égal demi Cercle au Carré avec Wapa (danses traditionnelles & hip hop)
Tableau impressionniste, Cercle égal demi Cercle au Carré embarque à son bord douze interprètes pour établir un dialogue entre danses urbaines contemporaines et danses traditionnelles des Antilles et de la Guyane. Un hymne vivifiant à la créolisation et au métissage artistique.
Informations et réservations : https://lemoiskreyol.fr/2019/09/19/25-oct-danse-dife-kako-paris-13/
•    26 oct - à partir de 14h :
14h // Stage de danse avec la Cie Insolites
18h // Cie Insolites - Ô fil de Soi
20h // La Fabrique Insomniaque - Gerty Dambury - Ne pas céder sur ses rêves (Théâtre musical)
En dix chants de femmes, c'est la voix des femmes fortes qui ont marqué l'histoire que Gerty Dambury porte à la scène, en musique. Des voix militantes, activistes, politiques, révolutionnaires, mais aussi des voix teintées d'espoir, d'amour et de liberté.
Informations et réservations : https://lemoiskreyol.fr/2019/09/20/26-oct-theatre-gerty-dambury-danse-paris-13/

 

A la librairie Maruani :

171 Boulevard Vincent Auriol
•    19 oct à 15h30 - Rencontre littéraire avec Pierre Sainte Luce, auteur de Colored, editions Jets d'Encre.
Dans ce roman ambitieux et polyphonique, Pierre Sainte-Luce donne la parole à deux femmes charismatiques qui, mêlant réalité historique et réflexions pertinentes sur la condition humaine, rendent un bel hommage au métissage qui colore le monde et l'enrichit de ses nuances. Un dialogue vibrant sur l'histoire des peuples noirs, de la médecine, des Droits de l'Homme...
•    Et pendant les vacances d'automne : rencontres et ateliers jeunes publics : Les 28 et 29 octobre à 16h - ateliers d'écriture et lectures en créole avec Igo Drané, autour du livre jeunesse Kannaval Zanimo, editions Scitep Polycontes.


Au Gymnase Marcel Cerdan et au Stadium :


Stages de danse (danmyé, quadrilles, danses afro-antillaises, ....) à découvrir sur toute la période du festival et pendant les vacances scolaires avec les artistes invités du Festival.
•    22 et 24 oct. | Danse : Bèlè - Linda Sainte-Rose (Martinique)
Avec les musiciens de l'association Bèlèspwa
22 oct. - Gymnase Marcel Cerdan / 24 oct. - Gymnase le Stadium, Dalle des Olympiades, 66 Avenue d'Ivry.
Horaires : 20h30-22h30| Tarifs : 12 euros / 8 euros | Infos : 06 85 19 19 05
•    29 oct. | Danse : Gwoka - Trip'Aj (Guadeloupe)
Découverte du Gwoka en musique & danse - Gymnase Marcel Cerdan, 5 rue Eugène Oudiné.
Horaires : 20h30-22h30| Tarifs : 12 euros / 8 euros | Infos : 06 85 19 19 05
•    31 oct. | Danses traditionnelles des Antilles Guyane - Difé (Guyane et Antilles)
Kako & Wapa Initiation aux kaséko, quadrilles & boulangère
Gymnase le Stadium, Dalle des Olympiades, 66 Avenue d'Ivry.
Horaires : 20h30-22h30| Tarifs : 12 euros / 8 euros | Infos : 06 85 19 19 05

La programmation du Festival dans le 13e, au mois de novembre :



Au Totem :

11 Place nationale
•    2 nov // 14h30 - Après midi autour de la Guyane : projection de documentaire, propositions artistiques, rencontres et débat.
Documentaire | La Guyane, Michel Aubert
Sur la terre d'aventure et de diversité qu'est la Guyane, le film relate l'histoire d'une rencontre avec un territoire & sa population. - En présence du réalisateur -
Concert | Kilombo - YannaY
Artiste, musicien, chanteur, percussionniste, YannaY puise avant tout dans la culture traditionnelle
du tambour guyanais, qu'il mêle au slam, au jazz, croisant également des influences drum&bass et dubstep. Kilombo, c'est une plongée dans la profonde forêt amazonnienne, à la rencontre d'un peuple légendaire.
A 14h30 | Tarifs : 12euros / 9 euros

Au Conservatoire Maurice Ravel :

16 Rue Nicolas Fortin
•    4 nov / 19h30 - Concert dansé - Danse des Voix des Outre-mer & Difé Kako (chant lyrique / danses afro-antillaises / hip-hop / krump)Cette carte blanche inédite proposée à de jeunes talents invite à bousculer les codes. Ainsi, les chanteurs lyriques du concours Voix des Outre-Mer, initié par Fabrice Di Falco, rencontreront sur scène les danseurs de la Compagnie Difé Kako, aux identités et vocabulaires chorégraphiques aussi riches que divers, de la danse afro-antillaise au krump.
De ces phrases mystérieuses, de la beauté des expressions qui les composent jaillit le lyrisme, cet art propre à créer l'émotion et la poésie.
Infos et réservations : https://lemoiskreyol.fr/2019/09/20/4-nov-concert-danse-paris-13/

Au Conservatoire Maurice Ravel :

16 Rue Nicolas Fortin
•    6 nov / 19h30 - Théâtre : Cie du Grand Carbet - Frankito - Bodlanmou Pa Lwen
Bòdlanmou pa lwen
(L'amour à l'horizon) mêle les mots, la vidéo, la musique et la danse pour offrir, dans un long poème à deux voix, l'histoire d'un amour volcanique. Gérard et Léna s'observent, se désirent, se rapprochent et s'aiment éperdument, jusqu'à ce que la flamme de leur passion vacille.
La pièce met en scène une passion magnifiée par la musique et la danse et porte un regard sur le couple, sur la difficulté de dialoguer et de construire ensemble. Abordant un thème universel ancré dans une culture et une langue flamboyantes, Bòdlanmou pa lwen a été, en 2007, le premier texte en langue créole présenté à la Comédie française.
Informations et réservations : https://lemoiskreyol.fr/2019/09/20/6-nov-theatre-paris-13/

Au Conservatoire Maurice Ravel :

16 Rue Nicolas Fortin
•    7 nov / 19h30 - Danse :
Collectif Original Magik Step - Jean-Claude Marignale
- Répercussions
Des hommes et une femme qui se rencontrent, se jaugent et cohabitent pour le meilleur : au fil des tableaux, jazz rock, hip hop, claquettes et zapateo dialoguent et se donnent la réplique.
Cie La Mangrove - Hubert Petit-Phar - Au bout du souffle
Dans cet essai sur l'homme face à un engagement total, les corps se plient ou résistent, les danses hip hop, krump ou contemporaines explorent l'énergie déployée pour faire face à l'inacceptable.
Informations et réservations : https://lemoiskreyol.fr/2019/09/20/7-nov-danse-paris-13/

Au Conservatoire Maurice Ravel :

16 Rue Nicolas Fortin
•    8 nov / 19h30 - Concert : Jacques Schwarz-Bart Quartet
Elevé entre tradition juive et culture guadeloupéenne, Jacques Schwarz- Bart s'inscrit dans l'héritage culturel de deux diasporas aux histoires tourmentées. Avec Hazzan, il honore ces racines en nous entraînant sur des voies qui nous semblent parfois familières tant les airs issus des mélodies traditionnelles de la liturgie juive ont souvent dépassé leur sphère d'origine pour perler dans la culture collective. Ce quartet formé avec Grégory Privat, Stéphane Kerecki et Arnaud Dolmen propose un univers chaleureux et métissé. Un album au climat incantatoire où le jazz côtoie la hazzanout, les rythmes africains et caribéens.
Informations et réservations : https://lemoiskreyol.fr/2019/09/20/8-nov-concert-paris-13/

Dernière mise à jour le jeudi 17 octobre 2019

Restez connecté

Lettre d'information

Pour suivre l’actualité de votre arrondissement, inscrivez-vous à la newsletter 13 Infos !

Je m'abonne

Paris j'écoute

11h5712h56
@roualloche
@Parisjecoute Comment peut-on accéder au plan de déplacement de Paris ?
@Parisjecoute

@rouallo Bonjour, vous le trouverez ici : http://ow.ly/4mIVUC Bonne journée !

17h1916h39
@mlauribault
@Paris Où se situent les nouveaux espaces verts ? Merci.
@Parisjecoute

@mlauribault Bonjour, Vous trouverez tous les détails sur les nouveaux espaces verts ici : http://ow.ly/10Ctk8 Bonne journée.

14h814h53
@Djackbroute
@Parisjecoute Bjr, ou est-il possible d'avoir des données concernant l'estimat° du trafic routier à long terme dans certaines rues de Paris?
@Parisjecoute

@Djackbroute Bonjour, il est possible que cette page du site de la Préfecture réponde à votre demande : http://ow.ly/10C9PR

10h5713h1
@nicostewz
@Paris Bonjour, savez-vous si l'affiche de l'inauguration de la Canopée est dispo qqe part?
@Parisjecoute

@nicostewz Bonjour, il n'y en a malheureusement plus. Bonne journée ! cc @Paris